JIR – Journal of Independent Research: uno spazio per la scienza indipendente
Autore: Paolo Verde
The August 2026 issue of the Journal of Independent Research brings together seven contributions spanning health policy, public health, medical devices, psycho-oncology, digital dentistry, burn prevention, and procedural anxiety management. Although heterogeneous in subject and methodology, the articles share a common concern: how scientific knowledge can be transformed into meaningful, accessible, and person-centred care.A different form of clinical invisibility is addressed in The silent dimension of cancer survivorship. This narrative review examines sexual health, body image, and intimacy as frequently neglected components of oncology care. Cancer may alter desire, function, fertility, attractiveness, gendered self-perception, relational communication, and the patient’s sense of inhabiting the body. These consequences may affect couples, single patients, and sexual and gender minority populations in distinct ways.
The paper proposes a stepped, multidisciplinary model integrating proactive communication, psycho-oncological and psychosexual counselling, medical and rehabilitative interventions, couple-based support, and professional training. Survival, in this perspective, must include the possibility of recovering identity, intimacy, and quality of life.
------------------
Traduzione effettuata con ChatGPT:
Il numero di agosto 2026 del Journal of Independent Research raccoglie sette contributi che spaziano dalla politica sanitaria alla salute pubblica, dai dispositivi medici alla psico-oncologia, dall’odontoiatria digitale alla prevenzione delle ustioni, fino alla gestione dell’ansia legata alle procedure mediche. Sebbene eterogenei per argomento e metodologia, gli articoli condividono un interrogativo comune: come trasformare le conoscenze scientifiche in un’assistenza realmente significativa, accessibile e centrata sulla persona.
Una diversa forma di invisibilità clinica viene affrontata nell’articolo La dimensione silenziosa della sopravvivenza al cancro. Questa revisione narrativa prende in esame la salute sessuale, l’immagine corporea e l’intimità, aspetti dell’assistenza oncologica spesso trascurati. Il cancro può modificare il desiderio, la funzionalità sessuale, la fertilità, la percezione della propria attrattività, l’immagine di sé legata all’identità di genere, la comunicazione all’interno delle relazioni e il modo in cui la persona percepisce e abita il proprio corpo. Queste conseguenze possono interessare in modi differenti le coppie, le persone single e quelle appartenenti a minoranze sessuali e di genere.
L’articolo propone un modello di intervento multidisciplinare e articolato per livelli, che integra una comunicazione proattiva, la consulenza psico-oncologica e psicosessuale, gli interventi medici e riabilitativi, il sostegno alla coppia e la formazione dei professionisti. In questa prospettiva, la sopravvivenza non può limitarsi al superamento della malattia, ma deve comprendere anche la possibilità di recuperare la propria identità, l’intimità e la qualità della vita.